Friday, June 25, 2010

Amaro Bhikkhu Interview

Amaro Bhikkhu & the World Tipitaka Project 2010

A documentary archive for Tipitaka Studies, produced by Dhamma Society's the World Tipitaka Project 1999-present


Friday, June 4, 2010

Royal Institute & World Tipitaka in USA




Royal Institute & World Tipitaka in USA

A Presentation Video Archives to be premiere on June 9th 2010 for the Fellow Council of the Royal Institute in Bangkok.

จดหมายเหตุโครงการพระไตรปิฎกสากลในสมเด็จกรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์
บันทึกกิจกรรมของราชบัณฑิตยและผู้เชี่ยวชาญจากราชบัณฑิตยสถาน ในพิธีมอบพระไตรปิฎกสากลเป็นพระธัมมทานแก่มหาวิทยาลัยวอชิงตัน สหรัฐอเมริกา

ผู้เชี่ยวชาญสาขาต่างๆ จากราชบัณฑิตยสถานได้มีส่วนให้คำปรึกษาแก่กองทุนสนทนาธัมม์นำสุขฯ ในพระสังฆราชูปถัมภ์ฯ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2542 อาทิ ท่านผู้หญิงสมโรจน์ สวัสดิกุล ณ อยุธยา (ภาษาไทย); อ.สิริ เพ็ชรไชย ปธ.9 (ภาษาปาฬิ); พระธรรมปิฎก ป.อ. ปยุตตฺโต (บทนำเรื่องการสังคายนาสากลนานาชาติ); ศ. วิสุทธิ์ บุษยกุล (ภาษาอังกฤษ); ศ. เสถียรพงษ์ วรรณปก ปธ.9 (พุทธศาสนา); ศ.ดร.พงษ์ศรี เลขะวัฒนะ(การแปลภาษาอังกฤษ); ท่านผู้หญิงวรุณยุพา สนิทวงศ์ ณ อยุธยา(ประวัติศาสตร์); พล.ต. ม.ร.ว. ศุภวัฒน์ เกษฒศรี(ประวัติศาสตร์ ร.5); ศ. มณีวรรณ กมลพัฒนะ(สหสาขาวิชา); ศ.กิติคุณ ดร. วิจินตน์ ภาณุพงศ์(สัททอักษรสากล) ศ.ดร. เปี่ยมศักดิ์ เมนะเศวต(วิทยาศาสตร์ & เทคโนโลยีการพิมพ์) ศ.เกียรติคุณ ดร. ปัญญา บริสุทธิ์(คำนำการพิมพ์ธัมมบท) เป็นต้น

วิดีทัศนี้เป็นส่วนหนึึ่งของจดหมายเหตุประไตรปิฎกสากลอักษรโรมัน ตามรอย พระไตรปิฎก จปร. อักษรสยาม ซึ่งพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ได้พระราชทานแก่สถาบันสำคัญนานาชาติไม่น้อยกว่า 30 ประเทศทั่วโลก

โครงการ พระไตรปิฎกสากล ดำเนินงานตรวจทาน และจัดพิมพ์เป็นพระธัมมทาน โดยกองทุนสนทนาธัมม์นำสุข ท่านผู้หญิง ม.ล. มณีรัตน์ ​บุนนาค ในพระสังฆราชปถัมภ์ สมเด็จพระญาณสังวร สมเด็จพระสังฆราช พ.ศ. 2542-ปัจจุบัน

University of Washington Libraries in Seattle, USA.

World Tipitaka in Roman Script to
University of Washington Libraries in Seattle, USA.






Documentary Archives from the inaugural presentation of the World Tipiṭaka in Roman Script to University of Washington Libraries in Seattle, USA.

On this occasion, Fellow of the Royal Institute, also presented the Anthology of Tipiṭaka Studies Reference (1 volume) to the Library.

The World Tipiṭaka in Roman Script was published by the Dhamma Society Fund and the World Tipiṭaka Project as a royal gift of Wisdom & Peace to the world.

Digital Archives from Dhamma Society Fund's World Tipiṭaka Project, 1999-present

สมาคม นักเรียนเก่ามหาวิทยาลัยวอชิงตัน ร่วมกับกองทุนสนทนาธัมม์นำสุขฯ ได้อัญเชิญพระไตรปิฎกสากล อักษรโรมัน ชุด 40 เล่ม ไปมอบเป็นพระธัมมทานในสมเด็จกรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ แก่หอสมุดมหาวิทยาลัยวอชิงตัน วันที่ 8 มีนาคม 2553 ซึ่งเป็นสถาบันแรกที่ได้รับมอบในสหรัฐอเมริกา

ในการนี้ มหาวิทยาลัยวอชิงตันได้เชิญผู้แทนจากราชบัณฑิตยสถานไปร่วมพิธีด้วย

ศ. ดร. ปัญญา บริสุทธิ์ นายกราชบัณฑิตยสถาน จึงได้มอบหมายให้ ศ.ดร. เปี่ยมศักดิ์ เมนะเศวต อุปนายกราชบัณฑิตยสถาน คนที่ 1, ให้เป็นผู้แทนราชบัญฑิตยสถานไปมอบ "ปทานุกรมพระไตรปิฎกศึกษาอ้างอิง" ฉบับประมวลเนื้อหา 1 เล่ม ซึ่งจัดพิมพ์โดยกองทุนสนทนาธัมม์นำสุขฯ แก่หอสมุดด้วย ในฐานะที่ผู้เชี่ยวชาญต่างๆ จากราชบัณฑิตยสถาน ได้ให้คำปรึกษาด้านวิชาการแก่โครงการพระไตรปิฎกสากล มาตั้งแต่ พ.ศ. 2542 เป็นต้นมา

ตอนจบสารคดี ศ. วิสุทธิ์ บุษยกุล ราชบัณฑิต ได้เป็นผู้แปลและอ่านสังวัธยายพระไตรปิฎกสากล ภาคแปลเป็นภาษาอังกฤษ "ศีล & ปัญญา เป็นยอดในโลก"

จดหมายเหตุโดย กองทุนสนทนาธัมมนำสุข ท่านผู้หญิง ม.ล. มณีรัตน์ ​บุนนาค ในพระสังฆราชูปถัมภ์ พ.ศ. 2542-ปัจจุบัน